【 手荷物 】

機内(きない)にはどのくらい手荷物(てにもつ)を持ち込(もちこ)めますか。
Jaką ilość bagażu podręcznego można wnieść na pokład samolotu?

【 拾得物 】

2010年(ねん)に警察(けいさつ)に届(とど)けられた拾得物(しゅうとくぶつ)は約(やく)十一万(じゅういちまん)点(てん)です。
W roku 2010 zwrócono na policję ok 110 tys. przedmiotów znalezionych.

【 供物 】

仏壇(ぶつだん)に色々(いろいろ)な供物(くもつ)を供(そな)えました。
Żłożyłem w ofierze różne rzeczy na ołtarzu buddyjskim.

【 宝物 】

母(はは)からもらった指輪(ゆびわ)は私(わたし)の宝物(たからもの)です。
Pierścionek, który dostałam od matki, jest moim skarbem.

【 物差し 】

物差(ものさ)しでこの箱(はこ)の長(なが)さを計(はか)ってください。
Proszę zmierzyć długość pudełka przy użyciu metra.

【 物騒 】

最近(さいきん)東京(とうきょう)は物騒(ぶっそう)ですから、夜(よる)はひとりで歩(ある)かないほうがいいですね。
Ostatnimi czasy Tokio stało się niebezpieczne, lepiej nie chodzić samemu po zmroku.

【 博物館 】

東京(とうきょう)の近代(きんだい)科学(かがく)博物館(はくぶつかん)の入館料(にゅうかんりょう)は高(たか)い。
Bilet wstępu do Tokijskiego Muzeum Współczesnej Nauki dużo kosztuje.

【 源氏物語 】

源氏物語(げんじものがたり)の漫画(まんが)が講談社(こうだんしゃ)から出版(しゅっぱん)された。
Kodansha wydała "Opowieść o Księciu Genji" w formie komiksu.

【 貨物 】

遠(とお)くから長(なが)い貨物(かもつ)列車(れっしゃ)が通(とお)っていくのが見(み)えた。
Z oddali toczył się długi pociąg towarowy.

【 鉱物 】

ここの空気(くうき)にはたくさんの鉱物(こうぶつ)が含(ふく)まれているので、体(からだ)にいい。
Tutejsze powietrze jest zdrowe, bo zawiera dużo minerałów.

【 織物 】

ここには昔(むかし)、織物(おりもの)工場(こうじょう)がありましたが、倒産(とうさん)してしまったので、今(いま)はほったらかしにされています。
Kiedyś była tu przędzalnia, ale zbankrutowała i dziś znajduje się w ruinie.

【 編み物 】

洋子(ようこ)さんは、編み物(あみもの)がとても上手(じょうず)です。
Yoko ma smykałkę do robienia na drutach.

【 副産物 】

副産物(ふくさんぶつ)の中(なか)には、もともと廃棄物(はいきぶつ)だったものもある。その用途(ようと)が開発(かいはつ)され価値(かち)が生(う)まれると、廃棄物(はいきぶつ)は副産物(ふくさんぶつ)となる。
Niektóre produkty uboczne były pierwotnie odpadami. Kiedy wzrasta zastosowanie i wartość odpadów, wtedy stają się produktami ubocznymi.

【 物腰 】

いわゆる紳士(しんし)とは、落(お)ち着(つ)いた物腰(ものごし)の人(ひと)で、礼儀正(れいぎただ)しく、言葉遣(ことばづか)いが丁寧(ていねい)な人(ひと)である。
Tzw. dżentelmen to osoba, która jest opanowana, posiada dobre maniery i używa uprzejmego języka.

【 添加物 】

このジュースに食品(しょくひん)添加物(てんかぶつ)は一切(いっさい)加(くわ)えられていないと書(か)いてある。
Tu jest napisane, że ten sok nie zawiera żadnych dodatków.

【 印刷物 】

定期(ていき)刊行物(かんこうぶつ)、書籍(しょせき)、カタログや業務用(ぎょうむよう)書類(しょるい)などは印刷物(いんさつぶつ)として送(おく)ることができます。
Periodyki, książki, katalogi i materiały urzędowe można wysłać jako "printed matter".

【 微生物 】

研究者(けんきゅうしゃ)は顕微鏡(けんびきょう)をつかって微生物(びせいぶつ)の繁殖(はんしょく)を観察(かんさつ)する。
Naukowcy obserwują przez mikroskop, jak rozmnażają się mikroby.