【 核戦争 】

1962年(ねん)のキューバ危機(きき)の時(とき)、核戦争(かくせんそう)が勃発(ぼっぱつ)する恐(おそ)れが高(たか)かった。
W czasie kryzysu kubańskiego w 1962 roku istniało duże zagrożenie wybuchu wojny nuklearnej.

【 核エネルギー 】

福島(ふくしま)原子力発電所(げんしりょくはつでんしょ)事故(じこ)の結果(けっか)、核(かく)エネルギーに反対(はんたい)する人(ひと)が増(ふ)えた。
W konsekwencji awarii elektrowni atomowej w Fukushimie wzrosła liczba ludzi przeciwna energii atomowej.

【 核燃料 】

使用済(しよう　ず)みの核燃料(かくねんりょう)の再処理(さいしょり)は技術的(ぎじゅつてき)に可能(かのう)であるが、お金(かね)がかかるので、それをしない国(くに)もある。
Recykling zużytego paliwa jądrowego jest z punktu widzenia technicznego możliwy, ale kosztuje dużo pieniędzy i dlatego niektóre kraje tego nie robią.

【 核兵器 】

日本(にほん)は、「核兵器(かくへいき)を持(も)たず、作(つく)らず、持(も)ち込(こ)まさず」という、いわゆる非核(ひかく)三原則(さんげんそく)を国是(こくぜ)として採用(さいよう)した。
Japonia przyjęła jako doktrynę narodową tzw. "trzy zasady antynuklearne", zabraniające Japonii posiadania, produkowania i sprowadzania na jej terytorium broni atomowej.

【 核心 】

核(かく)エネルギー問題(もんだい)の核心(かくしん)は、放射性(ほうしゃせい)廃棄物(はいきぶつ)の処理(しょり)である。
Istotą problemu energii jądrowej jest utylizacja odpadów radioaktywnych.

【 核家族 】

核家族(かくかぞく)は夫婦(ふうふ)とその未婚(みこん)の子女(しじょ)からなる家族(かぞく)を指(さ)す。日本(にほん)では核家族(かくかぞく)世帯(せたい)が60％近(ちか)くを占(し)める。
Rodzina nuklearna oznacza rodzinę składającą się z rodziców oraz niezamężnych i nieżonatych dzieci. W Japonii rodziny nuklearne stanowią blisko 60% rodzin.

【 結核 】

最近(さいきん)、肺結核(はいけっかく)を患(わずら)う人(ひと)はほとんどいない。
Ostatnimi czasy jest niewiele ludzi cierpiących na gruźlicę.

【 核兵器 】

北朝鮮(きたちょうせん)は核兵器(かくへいき)をもっている。
Korea Północna posiada broń jądrową.

【 核融合 】

核融合(かくゆうごう)爆弾(ばくだん)の主(おも)なエネルギー源(げん)となるのは重水素(じゅうすいそ)と三重水素(さんじゅうすいそ)である。
Głównym źródłem energii w ładunku termojądrowym jest deuter i tryt.