Poziom 1: Lekcja 16
por. 銘
on'yomi:メイミョウ
kun'yomi:な
pinyin: míng
名【な】imię
名前【なまえ】imię
名所【めいしょ】znane miejsce
名古屋【なごや】Nagoya
名物【めいぶつ】produkt regionalny
名字【みょうじ】nazwisko
Materiał z innych znaków
不朽の名作【ふきゅうのめいさく】nieśmiertelne dzieło
仮名【かな】kana
仮名遣い【かなづかい】użycie kany
偽名【ぎめい】fałszywe imię
匿名【とくめい】[de] anonimowo
名刺【めいし】wizytówka
名所旧跡【めいしょきゅうせき】zabytek, atrakcja turystyczna
名札【なふだ】identyfikator
名案【めいあん】dobry pomysł, świetny pomysł
名称【めいしょう】nazwa
名簿【めいぼ】lista, rejestr (uczestników, pasażerów, członków itp.)
名著【めいちょ】wybitne dzieło, wybitna książka
名詞【めいし】rzeczownik
名誉【めいよ】zaszczyt, honor, [no] honorowy
宛名【あてな】adresat
平仮名【ひらがな】hiragana
振り仮名【ふりがな】furigana, czytanie znaków
有名【ゆうめい】[na] znany, sławny
氏名【しめい】imię (używane wobec ludzi)
汚名【おめい】dyshonor, hańba
片仮名【かたかな】katakana
署名【しょめい】[suru] podpisać, złożyć podpis
著名【ちょめい】[na] znany, wybitny
除名【じょめい】[suru] skreślić z listy, wykreślić
題名【だいめい】tytuł
アンケートに住所と氏名を書いてください。
Proszę napisać w ankiecie swój adres zamieszkania oraz imię i nazwisko.
漢字に振り仮名をつけてください。
Proszę napisać czytania znaków.
かれは身に覚えのない殺人犯の汚名を着せられていた。
On został pomówiony o morderstwo, o którym nawet nie słyszał.
汚名を着せる: zostać oczernionym; 身に覚えない: nie mieć pojęcia, nie pamiętać
彼は三年間も会費を払っていないのでクラブから除名されることになった。
Nie opłacał składek członkowskich przez trzy lata, więc został wyrzucony z klubu.
念のため荷物に名札をつけました。
Na wszelki wypadek przyczepiłem plakietkę z imieniem do bagażu.
会議の参加者に名札を配りました。
Uczestnikom konferencji rozdano identyfikatory.
彼女は国際的に著名な画家です。
Ona jest uznaną malarką na skalę międzynarodową.
この本は名著で評判も高いのに、あまり売れていない。
Mimo że to wybitna książka i ma dobre recenzje, jakoś się nie sprzedaje.
外来語は片仮名で書きます。
Słowa zapożyczone z innych języków piszemy katakaną.
私の名前は漢字ではなく平仮名で書きます。
Moje imię pisze się nie w kanji, lecz hiraganą.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji