Poziom 3: Lekcja 21

縁

15画【 糸 】

緣

związek; los; skraj, brzeg

on'yomi:エン

kun'yomi:ふちへりえにし

pinyin: yuán

縁【えん】szansa, los, przeznaczenie

縁【ふち】skraj, brzeg

縁【へり】skraj, brzeg

因縁【いんねん】los, przeznaczenie; przyczyna; pretekst

縁側【えんがわ】weranda

縁【えにし】szansa, los, przeznaczenie ⇒ 縁 えん

額縁【がくぶち】rama obrazu

絶縁【ぜつえん】[suru] przerwać, zerwać (kontakty, z przeszłością)

絶縁体【ぜつえんたい】izolator (tech.)

血縁【けつえん】więzy krwi

【 縁 】

こうして一緒(いっしょ)に仕事(しごと)をすることになったのも、何(なに)かの縁(えん)ですね。
To musiało być jakieś przeznaczenie, że oni zaczęli ze sobą pracować.

【 縁 】

コップの縁(へり)に小(ちい)さな黒(くろ)い虫(むし)がとまっている。
Na brzegu kubka siedzi czarny robaczek.

【 因縁 】

人(ひと)より苦労(くろう)することが多(おお)いのは、何(なに)かの因縁(いんねん)だろうかと思(おも)うことがある。
Zdarza mi się myśleć, że już taki mój los, że mam ciężej niż inni.

【 縁側 】

おばあちゃんは天気(てんき)のいい日(ひ)に縁側(えんがわ)に座(すわ)ってお茶(ちゃ)を飲(の)むのが好(す)きだ。
Babcia lubi siedzieć w pogodne dni na werandzie i pić herbatę.

Materiał z innych znaków

腐れ縁【くされえん】toksyczny związek

Szukaj w zdaniach

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (3 : 21)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.