Poziom 3: Lekcja 8

鳴

14画【 口 】

szczekać, miauczeć, muczeć, ćwierkać; brzmieć; dzwonić

on'yomi:メイ

kun'yomi:な(く)な(る)な(らす)

pinyin: míng

鳴く【なく】szczekać, miauczeć, muczeć, ćwierkać itp.

鳴る【なる】brzmieć; dzwonić

鳴らす【ならす】zadzwonić

鳴き声【なきごえ】śpiew ptaka

共鳴【きょうめい】[suru] utożsamiać się, podzielać pogląd; rezonans (fiz.)

怒鳴る【どなる】wrzeszczeć, krzyczeć, wydzierać się

【 鳴く 】

公園(こうえん)で鳥(とり)が鳴(な)いている。
W parku śpiewają ptaki.

【 鳴る 】

目覚(めざ)まし時計(どけい)のベルが鳴(な)った。
Rozległ się dźwięk budzika.

【 鳥の鳴き声 】

公園(こうえん)から鳥(とり)の鳴(な)き声(ごえ)が聞(き)こえてくる。
Z parku dochodzi ptasi śpiew.

【 共鳴 】

バイオリンは、中(なか)で音(おと)が共鳴(きょうめい)する。
W skrzypcach dźwięk rezonuje w pudle.

Materiał z innych znaków

雷鳴【らいめい】grzmot

鹿鳴館【ろくめいかん】Pawilon Ryczącego Jelenia

【 雷鳴 】

遠(とお)くの方(ほう)で、雷鳴(らいめい)がしたかと思(おも)うと、真っ黒(まっくろ)な雲(くも)が広(ひろ)がってきた。
Gdy zastanawiałem się, czy w oddali zagrzmiało, nadciągnęły czarne chmury.

Szukaj w zdaniach

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (3 : 8)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.