Poziom 3: Lekcja 22
on'yomi:ザイサイ
pinyin: cái
財産【ざいさん】majątek
財政【ざいせい】finanse
財界【ざいかい】świat finansjery, kręgi biznesowe
財団【ざいだん】fundacja
ロックフェラー財団【ロックフェラーざいだん】Fundacja Rockefellera
文化財【ぶんかざい】dobra kulturowe
財布【さいふ】portfel
知的財産権【ちてきざいさんけん】własność intelektualna; por. 著作権 ちょさくけん : prawa autorskie
【 財産 】
田中氏は10億円の財産がある。
Pan Tanaka posiada majątek wart miliard jenów.
【 財政 】
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
Polityka finansowa rządu przyczyniła się do powojennego sukcesu gospodarczego Japonii.
【 財界 】
増税の法案は、財界の反発を招いた。
Ustawa o podnieniesiu podatków wzbudziła protesty w kręgach biznesu.
【 財団 】
東芝国際交流財団は若い研究者を支えます。
Fundacja Toshiby wspiera młodych naukowców.
【 文化財 】
この城跡は文化財に指定されている。
Te ruiny zamku zostały uznane za dziedzictwo kulturowe.
【 財布 】
昨日、地下鉄で財布を盗まれてしまった。
Wczoraj ukradziono mi portfel w metrze.
Materiał z innych znaków
財源【ざいげん】źródło dochodów
財界【ざいかい】świat finansjery, kręgi biznesowe
財閥【ざいばつ】zaibatsu (przedwojenny holding)
財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
Środowisko biznesu nasiliło sprzeciw wobec wycofania projektu ustawy.
国の近代化の財源として、外国からの観光客を受け入れるつもりである。
On stawia na turystykę jako źródło dochodów na modernizację kraju.
戦前には、三井・三菱・住友・安田などの財閥があった。これらは、1945年の日本の降伏の後、1947年に、連合国軍最高司令官総司令部の指令により解体させられた。
Przed wojną istniały zaibatsu Mitsui, Mitsubishi, Sumitomo, Yasuda i inne. Po kapituilacji Japonii w 1945 r. zostały one rozwiązane z rozkazu Naczelnego Dowództwa Sił Sprzymierzonych.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji