Poziom 3: Lekcja 20
on'yomi:フ
kun'yomi:ま(ける)ま(かす)お(う)
pinyin: fù
負ける【まける】przegrać
負かす【まかす】pokonać
負う【おう】nieść
勝負【しょうぶ】zwycięstwo lub przegrana; mecz; por. 勝敗 しょうはい
負担【ふたん】obciążenie, [suru] wziąć na siebie obciążenie
自負【じふ】wiara we własne siły, [suru] być pewnym siebie, pysznić się
負の数【ふのすう】liczba ujemna
負荷【ふか】obciążenie (np. sieci elektrycznej, serwera, środowiska naturalnego)
【 負う 】
両親は子供達の教育に責任を負う。
Na rodzicach spoczywa odpowiedzialność za wykształcenie dzieci.
【 負う 】
あの戦闘で多くの市民は傷を負った。
Podczas tej bitwy wielu cywilów odniosło rany.
【 負ける 】
彼女は誘惑に負けてその宝石を買ってしまった。
Ona uległa pokusie i kupiła tę biżuterię.
【 負かす 】
我が大学はサッカーの試合でワルシャワ大学を負かした。
Nasz uniwersytet pokonał Uniwersytet Warszawski w meczu piłki nożnej.
【 負担 】
両親にこれ以上負担をかけたくない。
Nie chcę być już obciążeniem dla moich rodziców.
【 自負 】
彼はチェスにかけては誰にも負けないと自負している。
On się pyszni, że nie ma na niego mocnych w szachach.
Materiał z innych znaków
抱負【ほうふ】 plany, marzenia, postanowienia
背負う【せおう】nieść na plecach
請け負う【うけおう】otrzymać kontrakt
負け惜しみ【まけおしみ】nieumiejętność przegrywania
負の数【ふのすう】liczba ujemna
負債【ふさい】dług, zobowiązania finansowe
負傷【ふしょう】rana, [suru] odnieść rany
負担【ふたん】obciążenie, [suru] wziąć na siebie obciążenie
何か新年の抱負があるの？
Czy zrobiłeś jakieś postanowienia noworoczne?
費用を全員で負担する。
Koszty pokrywamy wszyscy wspólnie.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji