Poziom 3: Lekcja 24
on'yomi:グン
pinyin: jūn
軍【ぐん】wojsko, oddziały wojskowe
軍隊【ぐんたい】armia, wojsko
陸軍【りくぐん】armia lądowa
空軍【くうぐん】siły powietrzne
海軍【かいぐん】marynarka wojenna
軍人【ぐんじん】żołnierz
十字軍【じゅうじぐん】krucjata
軍国主義【ぐんこくしゅぎ】militaryzm
【 軍 】
沖縄戦で日本の第32軍が全滅された。
W czasie Bitwy o Okinawę 32. Armia Japonii została całkowicie rozbita.
【 陸軍 】
彼は陸軍大将に昇進した。
Został mianowany na generała armii.
【 海軍 】
大日本帝国海軍は明治4年から昭和20年まで存在した。
Japońska Armia Cesarska istniała od 1871 do 1945 roku.
【 空軍 】
兄は空軍に入って、ベトナム戦争でなくなった。
Brat poszedł służyć w lotnictwie i zginął na wojnie w Wietnamie.
【 十字軍 】
中世の時代、ヨーロッパの国々は、聖地エルサレムをイスラム教の国々から奪還するために中東へ十字軍を派遣した。
W epoce średniowiecza państwa europejskie zorganizowały krucjaty na Bliski Wschód, aby odbić z rąk muzułmanów Ziemię Świętą w Jerozolimie.
【 軍国主義 】
軍国主義国家は国民を抑圧する国家である。
Państwo militarystyczne to takie państwo, które gnębi swoich obywateli.
Materiał z innych znaków
在日米軍【ざいにちべいぐん】amerykańskie siły zbrojne w Japonii
将軍【しょうぐん】siogun; generał
援軍【えんぐん】posiłki, wsparcie (mil.)
賊軍【ぞくぐん】armia rebeliantów
軍事法廷【ぐんじほうてい】sąd wojskowy
軍曹【ぐんそう】sierżant
軍縮【ぐんしゅく】redukcja zbrojeniowa
軍艦【ぐんかん】okręt wojenny
軍閥【ぐんばつ】militaryści
軍隊【ぐんたい】armia, wojsko
軍需品【ぐんじゅひん】uzbrojenie
軍需産業【ぐんじゅさんぎょう】przemysł zbrojeniowy
軍靴【ぐんか】buty wojskowe
陸軍【りくぐん】armia lądowa
様々な軍需品がアメリカから運ばれて来た。
Uzbrojenie różnego rodzaju zostało dostarczone z Ameryki.
戦後の日本では軍需産業が解体された。
Po wojnie w Japonii zlikwidowano przemysł zbrojeniowy.
ナポレオンの軍隊はモスクワに進軍した。
Armia Napoleona dotarła pod Moskwę.
乃木将軍は、明治天皇大葬が行われた日、妻・静子とともに自害しました。
Generał Nogi w dniu pogrzebu Cesarza Meiji popełnił samobójstwo wraz z żoną Shizuko.
世界軍縮会議が3月20日、ワシントンで行われた。
Konferencja w sprawie światowej redukcji uzbrojenia odbyła się w Waszyngtonie 20 marca.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji