【 言葉 】

オレという言葉(ことば)は男(おとこ)の言葉(ことば)で、ヤクザ映画(えいが)でよく出(で)ます。
"Ore" jest męskim słowem i często pojawia się w filmach o yakuzie.

【 葉書 】

日本人(にほんじん)は、旅行(りょこう)する時(とき)葉書(はがき)をあまり書(か)きません。
Japończycy, kiedy jadą w podróż, zazwyczaj nie pisują pocztówek.

【 落ち葉 】

歩道(ほどう)は落(お)ち葉(ば)で覆(おお)われていた。
Chodnik pokryły opadające liście.

【 木の葉 】

風(かぜ)に吹(ふ)かれて、木(こ)の葉(は)が舞(ま)っている。
Liście tańczą rozdmuchiwane przez wiatr.

【 葉巻 】

友達(ともだち)はキューバへ遊(あそ)びに行(い)って、お土産(みやげ)に葉巻(はまき)を買(か)ってくれた。
Przyjaciel pojechał na wycieczkę na Kubę i przywiózł mi w prezencie cygara.

【 葉緑素 】

植物(しょくぶつ)は葉緑素(ようりょくそ)があるから、葉(は)が緑(みどり)です。
Rośliny są zielone, ponieważ zawierają chlorofil.

【 枝葉 】

庭(にわ)のもみじの木(き)の枝葉(えだは)に虫(むし)がついてしまった。
Robaki obsiadły gałęzie i liście klonu w ogrodzie.

【 枝葉末節 】

彼(かれ)の話(はなし)は枝葉末節(しようまっせつ)に集中(しゅうちゅう)しすぎていてよくわからない。
Nie rozumiem, o co mu chodzi, bo skupia się bardzo na nieistotnych sprawach.