【 封建制度 】

明治(めいじ)維新(いしん)の結果(けっか)として封建(ほうけん)制度(せいど)が廃止(はいし)された。
W wyniku Przewrotu Meiji został zniesiony feudalizm.

【 難易度 】

この表(ひょう)は、日本語(にほんご)能力(のうりょく)試験(しけん)の各(かく)レベルの難易度(なんいど)を示(しめ)している。
Ta tabelka przedstawia stopień trudności egzaminu ze znajomości języka japońskiego na wszystkch stopniach.

【 態度 】

彼(かれ)の社長(しゃちょう)に対(たい)する態度(たいど)は良(よ)くない。
On zachowuje nieładną postawę wobec prezesa.

【 濃度 】

警察(けいさつ)が運転手(うんてんしゅ)を止(と)めて、血(ち)の中(なか)のアルコールの濃度(のうど)を調(しら)べた。
Policja zatrzymała kierowcę i sprawdziła stężenie alkoholu w jego krwi.

【 角度 】

道(みち)は30度(ど)の角度(かくど)で曲(ま)がっている。
Droga skręca o 30 stopni.

【 尺度 】

あなたにとって、人間(にんげん)の善(よ)し悪(あ)しを決(き)める尺度(しゃくど)は何(なん)ですか。
Według jakiej miary oceniasz człowieka, czy jest dobry czy zły?

【 湿度 】

梅雨(つゆ)の間(あいだ)は、湿度(しつど)が高(たか)いので、食べ物(たべもの)は腐(くさ)りやすいです。
W trakcie pory deszczowej panuje duża wilgotność powietrza, dlatego jedzenie łatwo się psuje.

【 震度 】

その地震(じしん)の震度(しんど)は4(よん)でした。
To trzęsienie miało siłę 4 stopni.

【 鮮度 】

この店(みせ)の魚(さかな)は鮮度(せんど)がいい。
Ryby w tym sklepie są bardzo świeże.

【 雇用制度 】

いわゆる終身(しゅうしん)雇用(こよう)制度(せいど)は、大企業(だいきぎょう)を中心(ちゅうしん)に大(おお)きな特徴(とくちょう)であったが、中小(ちゅうしょう)企業(きぎょう)を見(み)ると、支配的(しはいてき)であったというわけではない。
Tzw. system dożywotniego zatrudnienia był charakterystyczny dla wielkich przedsiębiorstw, ale bynajmniej nie dominował w małych i średnich przedsiębiorstwach.

【 度胸 】

誰(だれ)も社長(しゃちょう)の提案(ていあん)に反対(はんたい)する度胸(どきょう)がなかった。
Nikt nie miał odwagi przeciwstawić się pomysłowi szefa.

【 密度 】

日本(にほん)は人口(じんこう)密度(みつど)は高(たか)いわりに、犯罪(はんざい)は他国(たこく)に比(くら)べて少(すく)ない。
Jak na to, że Japonia ma dużą gęstość zaludnienia, w porównaniu do innych krajów ma niski wskaźnik przestępczości.

【 零度 】

絶対零度(ぜったいれいど)は、絶対(ぜったい)温度(おんど)の下限(かげん)で、理想気体(りそうきたい)のエントロピーとエンタルピーが最低値(さいていち)になった状態(じょうたい)、つまり0度(ど)を表(あらわ)す。
Zero bezwględne, czyli 0 stopni, to najniższa temperatura absolutna, w której entropia i entalpia gazu doskonałego osiągają najniższą wartość.