【 権利 】

子供(こども)の権利(けんり)条約(じょうやく)は1989年(ねん)に国連(こくれん)総会(そうかい)で採択(さいたく)された。
Konwencja o prawach dziecka została przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne ONZ w 1989 r.

【 人権 】

人権(じんけん)擁護(ようご)団体(だんたい)は独裁(どくさい)的(てき)な政府(せいふ)に圧力(あつりょく)をかけています。
Organizacje broniące praw człowieka wywierają naciski na rządy autorytarne.

【 特権 】

彼(かれ)は外交(がいこう)官(かん)特権(とっけん)を乱用(らんよう)しています。
On nadużywa imunitet dyplomatyczny.

【 権力 】

金(きん)と権力(けんりょく)は、切(き)り離(はな)せない。
Władza i pieniądze są nierozdzielne.

【 黙秘権 】

アメリカでは逮捕(たいほ)された人(ひと)に黙秘(もくひ)権(けん)がある。
W Ameryce aresztowani ludzie posiadają prawo do milczenia.

【 権限 】

あなたに許可(きょか)を与(あた)える権限(けんげん)はありません。
Nie mam takich uprawnień, aby ci wydać pozwolenie.

【 著作権 】

インターネットの利用者(りようしゃ)は音楽(おんがく)ファイルなどをダウンロードして著作権(ちょさくけん)を侵害(しんがい)することが多(おお)い。
Użytkownicy internetu często łamią prawa autorskie ściągając pliki muzyczne.

【 越権行為 】

マンションの管理人(かんりにん)が、住民(じゅうみん)の自転車(じてんしゃ)を捨(す)ててしまうなんて、越権(えっけん)行為(こうい)だ。
Dozorca domu przekroczył swoje kompetencje, jeśli wyrzucił rowery, które należały do mieszkańców.

【 版権 】

あの会社(かいしゃ)はビートルズ作品(さくひん)の版権(はんけん)を獲得(かくとく)した。
Ta firma zdobyła prawa autorskie do muzyki Beatlesów.

【 被選挙権 】

1945年(ねん)、日本(にほん)の女性(じょせい)は法律(ほうりつ)改正(かいせい)によって選挙権(せんきょけん)と被(ひ)選挙権(せんきょけん)を与(あた)えられた。
W 1945 roku w wyniku reformy prawa kobiety w Japonii otrzymały czynne i bierne prawo wyborcze.

【 覇権 】

19世紀(せいき)の英国(えいこく)は海上(かいじょう)の覇権(はけん)を握(にぎ)っていた。
Anglia w XIX w. panowała na morzu.