Poziom 4: Lekcja 15
on'yomi:キョゴ
kun'yomi:こば(む)
pinyin: jù
拒む【こばむ】odrzucić
拒否【きょひ】[suru] odrzucić, odmówić
拒絶【きょぜつ】[suru] odrzucić
拒否権【きょひけん】weto
【 拒む 】
彼は皮膚にできたほくろを医者に診てもらうことをかたく拒んでいる。
On stanowczo odmawia, aby lekarz obejrzał znamię, jakie zrobiło mu się na skórze.
【 拒む 】
彼は改宗することを拒んだため投獄された。
Przez to, że odmówił zmiany wyznania, został wtrącony do więzienia.
【 拒否 】
兵士達はその命令に従うことを拒否した。
Żołnierze odmówili wykonania tego rozkazu.
【 拒否 】
政府は外国からの食料援助を拒否した。
Rząd odmówił przyjęcia pomocy żywnościowej z zagranicy.
【 拒絶 】
会社は労働組合の賃上げの要求を拒絶した。
Firma odrzuciła żądania związków zawodowych zwiększenia płac.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji