Poziom 4: Lekcja 6
por. 錦
on'yomi:メン
kun'yomi:わた
pinyin: mián
綿【めん】bawełna
綿【わた】wata
木綿【もめん】bawełna
綿糸【めんし】bawełniana nić
海綿【かいめん】gąbka
綿密【めんみつ】[na] dokładny, precyzyjny
【 綿 】
このパンツは綿が80％、ポリエステルが20％です。
Te gacie mają 80% bawełny i 20% poliesteru.
【 木綿 】
木綿のハンカチは水をよく吸い取る。
Bawełniana chustka dobrze zbiera wodę.
【 綿糸 】
この工場では綿糸を製造しています。
Ta fabryka podukuje bawełniane nici.
【 綿密 】
村上さんは、夜も寝ないで、楽しみにしていたゴールデンウイークの京都旅行の綿密な計画をたてたが、寝不足で体をこわし、行けなくなった。
Pan Murakami po nocach robił dokładne plany wyjazdu do Kioto na Golden Week, na który tak bardzo się cieszył, ale z powodu niedospania zapadł na zdrowiu i nie mógł pojechać.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji