Poziom 4: Lekcja 6
on'yomi:セイショウ
pinyin: jīng
精神【せいしん】umysł, emocje
精力【せいりょく】energia, witalność
精子【せいし】sperma, nasienie
筆不精【ふでぶしょう】marny korespondent (osoba prowadząca listową korespondencję)
精進【しょうじん】ascetyzm, abstynencja, wegetarianizm; [suru] oddać się czemuś; powstrzymywać się od jedzenia mięsa i ryb
精進料理【しょうじんりょうり】kuchnia wegetariańska (inspirowana buddyzmem)
【 精神 】
人間を精神と肉体をもつ動物ということができる。
Można rzec, że człowiek to takie zwierzę, co posiada ciało i umysł.
【 精力 】
彼女は女性の権利を求めて、毎日精力的な活動を行っている。
Ona codziennie rzuca się energicznie w wir walki na rzecz praw kobiet.
【 精子 】
被害者のスカートに、容疑者の精子がついているかどうか検査を行うことになった。
Śledczy postanowili sprawdzić, czy na sukience ofiary znajduje się nasienie podejrzanego.
【 筆不精 】
由利子さんは筆不精なので、めったに手紙を書かない。
Yuriko nie ma dobrej ręki do pisania i bardzo rzadko pisuje listy.
【 精進 】
毎日の日常の仕事を行うのも、これまた精進であります。
Zwykłe codzienne prace też można robić z pełnym oddaniem.
【 精進料理 】
京都に行ったら、精進料理を食べたいです。
Jak pojadę do Kioto, chciałbym spróbować tamtejszej kuchni wegetariańskiej.
Materiał z innych znaków
丹精【たんせい】dbałość, pietyzm
精密【せいみつ】[na] dokładny, precyzyjny
精神薄弱【せいしんはくじゃく】niedorozwinięty umysłowo
精錬所【せいれんじょ】rafineria
遵法精神【じゅんぽうせいしん】duch praworządności
精密機械を作る工場は、きれいな水を必要とするため、田舎にあることが多い。
Fabryki produkujące maszyny precyzyjne potrzebują czystej wody i dlatego często są zlokalizowane na prowincji.
Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji