Poziom 4: Lekcja 3
on'yomi:ジョウ
pinyin: zhuàng
状態【じょうたい】stan, sytuacja
現状【げんじょう】obecny stan
招待状【しょうたいじょう】zaproszenie
お礼状【おれいじょう】podziękowania
【 状態 】
最近、彼女の精神状態はあまり良くない。
Ostatnio ona nie jest w najlepszej kondycji psychicznej.
【 現状 】
現状では、5%以上の経済成長を維持するのは無理です。
W obecnej sytuacji utrzymanie pięcioprocentowego wzrostu gospodarki jest niemożliwe.
【 お礼状 】
先生にいろいろお世話になったので、お礼状を送った。
Profesor mi bardzo pomógł, więc wysłałem mu list z podziękowaniem.
【 招待状 】
社長のお嬢さんの披露宴の招待状をもらいました。
Dostałem zaproszenie na przyjęcie weselne córki szefa firmy.
Materiał z innych znaków
お悔やみ状【おくやみじょう】list kondolencyjny
召集令状【しょうしゅうれいじょう】powołanie do wojska
年賀状【ねんがじょう】kartka noworoczna
弧状【こじょう】[no] w kształcie łuku
情状酌量【じょうじょうしゃくりょう】okoliczność łagodząca
扇状地【せんじょうち】stożek napływowy, aluwialny stożek (geolog.)
推薦状【すいせんじょう】list polecający, rekomendacje
状況【じょうきょう】sytuacja, stan rzeczy = 情況
環状線【かんじょうせん】linia kolejowa w kształcie pętli
甲状腺【こうじょうせん】tarczyca
症状【しょうじょう】objawy choroby
穂状【すいじょう】[no] w kształcie kłosu
窮状【きゅうじょう】trudna sytuacja, niedola
表彰状【ひょうしょうじょう】dyplom odznaczenia
逮捕状【たいほじょう】nakaz aresztowania
飽和状態【ほうわじょうたい】nasycenie (chem.)
日本の経済の状況は、悪くなる一方だ。
Stan japońskiej gospodarki się pogarsza.
お世話になった人に年賀状を出します。
Wysyłam pocztówki noworoczne osobom, od których doświadczyłem życzliwość.
サークル線は、ロンドン地下鉄の路線の一つであり、中心街を回る環状線である。
Circle Line jest jedną z linii londyńskiego metra, tworzącą pętlę wokół centrum miasta.
山田には逮捕状が出ている。
Został wystawiony nakaz aresztowania Yamady.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji