Poziom 5: Lekcja 2
por. 憂
on'yomi:ユウ
kun'yomi:やさ(しい)すぐ(れる)
pinyin: yōu
優しい【やさしい】łagodny; miły
優れる【すぐれる】być wybitnym, być lepszym, przewyższać
女優【じょゆう】aktorka
優勝【ゆうしょう】zwycięstwo, [suru] wygrać zawody, zdobyć zwycięstwo
優先【ゆうせん】pierwszeństwo
優秀【ゆうしゅう】[na] wybitny, celujący
優先席【ゆうせんせき】miejsce dla osób uprzywilejowanych
Materiał z innych znaków
俳優【はいゆう】aktor; por. 女優 じょゆう : aktorka
優劣【ゆうれつ】różnica; wady i zalety; za i przeciw
優勝【ゆうしょう】zwycięstwo, [suru] wygrać zawody, zdobyć zwycięstwo
優秀【ゆうしゅう】[na] wybitny, celujący
優遇【ゆうぐう】[suru] potraktować szczególnie dobrze
優雅【ゆうが】[na] elegancki, wytworny, wyrafinowany
彼らは3年連続してジャパン・カップに優勝した。
Oni trzy razy z rzędu zdobyli Puchar Japonii.
この二つのスマートフォンを比べても、その優劣はとてもつけにくいです。
Porównując te dwa smartfony trudno ustalić, który jest lepszy.
ギリシア悲劇ははじめ一人の俳優によって演じられていた。その後アイスキュロスが俳優を二人に増やし、ソフォクレスが三人に増やしたと伝えられている。
Grecki dramat był pierwotnie wykonywany przez jednego aktora. Źródła podają, że Ajschylos zwiększył liczbę aktorów do dwóch, a Sofokles do trzech.
彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。
Ona została nominowana do Oskara w kategorii najlepszej aktorki drugoplanowej.
この国で移民や難民は優遇されている。
W tym kraju imigranci i uchodźcy są traktowani szczególnie dobrze.

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:
1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+
Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.
Wpisz znak kanji
lub numer poziomu i lekcji