Poziom 2: Lekcja 20

調

15画【 言 】

badania; ton

por. 周 彫 週

on'yomi:チョウ

kun'yomi:しら(べる)

pinyin: diào, tiáo

調べる【しらべる】sprawdzać; zasięgać informacji; przesłuchiwać (śledztwo)

調子【ちょうし】stan, kondycja

調査【ちょうさ】badania, [suru] badać, przeprowadzać badania

調和【ちょうわ】harmonia

取り調べ【とりしらべ】śledztwo, dochodzenie

【 調べる 】

言葉(ことば)の意味(いみ)を辞書(じしょ)で調(しら)べる。
Sprawdzam znaczenie słowa w słowniku.

Materiał z innych znaków

世論調査【よろんちょうさ】badania opinii publicznej

予備の調査【よびのちょうさ】wstępne badania

国勢調査【こくせいちょうさ】narodowy spis powszechny

強調【きょうちょう】[suru] podkreślić (argument)

栄養失調【えいようしっちょう】niedożywienie

調停【ちょうてい】[suru] mediować

調印【ちょういん】[suru] podpisać (traktat, porozumienie)

調整【ちょうせい】[suru] regulować

調査【ちょうさ】badania, [suru] badać, przeprowadzać badania

調節【ちょうせつ】[suru] regulować, ustawiać

諧調【かいちょう】harmonia

順調【じゅんちょう】[ni] gładko, bez kłopotu

【 調整 】

ステージの照明(しょうめい)の明(あか)るさを調整(ちょうせい)します。
Reguluję jasność oświetlenia sceny.

【 調停 】

この二国(にくに)の争(あらそ)いをアメリカが調停(ちょうてい)した。
Ameryka załagodziła spór pomiędzy tymi krajami.

【 調節 】

ラジオがこわれたので、音量(おんりょう)の調節(ちょうせつ)ができなくなった。
Radio się zepsuło, dlatego nie działa w nim regulacja głośności.

【 調査 】

警察(けいさつ)がこの事件(じけん)について調査(ちょうさ)を行(おこな)った。
Policja przeprowadziła dochodzenie ws. tego wypadku.

【 国勢調査 】

政府(せいふ)は10年(ねん)毎(ごと)に国勢調査(こくせいちょうさ)を行(おこな)います。
Rząd raz na dziesięć lat przeprowadza narodowy spis powszechny.

【 順調 】

会議(かいぎ)の準備(じゅんび)は順調(じゅんちょう)に進(すす)んでいる。
Przygotowania do konferencji przebiegają zgodnie z planem.

【 調印 】

総理大臣(そうりだいじん)はあらゆる形態(けいたい)の人種差別(じんしゅさべつ)の撤廃(てっぱい)に関(かん)する条約(じょうやく)を調印(ちょういん)した。
Premier podpisał Konwencję w sprawie Likwidacji Wszelkich Form Dyskryminacji Rasowej.

Szukaj w zdaniach

Logowanie

użytkownik

hasło

Logowanie do sieci UJ

Pełny dostęp do zasobów portalu jest możliwy z sieci Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zalogowanie się do sieci uniwersyteckiej jest możliwe za pośrednictwem extranetu:

1. Otwórz w osobnym oknie stronę https://extranet.uj.edu.pl/
2. Zaloguj się do sieci
3. Przejdź na stronę https://extranet.uj.edu.pl/,DanaInfo=kanji-jigoku.uj.edu.pl,SSL,SSO=U+

Mój poziom

Wybierz poziom Twojej znajomości kanji. Złożenia znaków będą filtrowane pod kątem tego, czy wchodzą w zakres obowiązującego materiału i czy wymagana jest ich czynna (pisanie) lub bierna (czytanie) znajomość.

Wpisz znak kanji

lub numer poziomu i lekcji

Zakres materiału

Materiał nadobowiązkowy

Bieżąca lekcja (2 : 20)

Zakres

Ustawienia

100%

フォントサイズを調整(ちょうせい)してください。
Dostosuj wielkość czcionki.